अभिविधिर् अभिव्याप्तिः, क्रियागुणाभ्यां कार्त्स्न्येन सम्बन्धः । अभिविधौ गम्यमाने धातोः भवे इनुण् भवति । साङ्कूटिनम् । सांराविणम् । सान्द्राविणं वर्तते । अभिविधौ इति किम् ? सङ्कोटः । सन्द्रावः । संरावः । भावे इति वर्तमने पुनर् भाव-ग्रहणं वासरूपनिरास-अर्थम्, तेन घञ् न भवति । ल्युटा तु समावेश इष्यते । सङ्कूटनं वर्तते । तत् कथम् ? कृत्य-ल्युटो बहुलम् (*३,३।११३) इति ॥ आक्रोशे ऽवन्योर् ग्रहः
abhividhir abhivyāptiḥ, kriyāguṇābhyāṃ kārtsnyena sambandhaḥ / abhividhau gamyamāne dhātoḥ bhave inuṇ bhavati / sāṅkūṭinam / sāṃrāviṇam / sāndrāviṇaṃ vartate / abhividhau iti kim ? saṅkoṭaḥ / sandrāvaḥ / saṃrāvaḥ / bhāve iti vartamane punar bhāva-grahaṇaṃ vāsarūpanirāsa-artham, tena ghañ na bhavati / lyuṭā tu samāveśa iṣyate / saṅkūṭanaṃ vartate / tat katham ? kṛtya-lyuṭo bahulam (*3,3.113) iti // ākrośe 'vanyor grahaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.