Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·4·4.1·4.1.64

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.1.64

JV 4.1.64

कुक्कुटी । सूकरी । ब्राह्मणी । वृषली । नाडायनी । चारायणी । कठी । बह्वृची । जातेः इति किम् ? मुण्डा । अस्त्रीविषयात् इति किम् ? मक्षिका । अयोपधात् इति किम् ? क्षत्रिया । योपध-प्रतिषेधे हयगवयमुकयमत्स्यमनुष्याणम् अप्रतिषेधः । हयी । गवयी । मुकयी । मत्सी । मनुषी ॥ पाक-कर्ण-पर्ण-पुष्प-फल-मूल-वाल-उत्तरपदाच् च

kukkuṭī / sūkarī / brāhmaṇī / vṛṣalī / nāḍāyanī / cārāyaṇī / kaṭhī / bahvṛcī / jāteḥ iti kim ? muṇḍā / astrīviṣayāt iti kim ? makṣikā / ayopadhāt iti kim ? kṣatriyā / yopadha-pratiṣedhe hayagavayamukayamatsyamanuṣyāṇam apratiṣedhaḥ / hayī / gavayī / mukayī / matsī / manuṣī // pāka-karṇa-parṇa-puṣpa-phala-mūla-vāla-uttarapadāc ca

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/4.1.64

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.1.64, in HREEM (hreem.cc/library/JV/4.1.64), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text