विद्या-योनि-कृतः सम्बन्धो येषां ते विद्या-योनि-सम्बन्धाः । तद्वाचिभ्यः शब्देभ्यो वुञ् प्रत्ययो भवति तत आगतः इत्य् एतस्मिन् विषये । अणो ऽपवादः । छं तु परत्वाद् बाधते । विद्या-सम्बन्धेभ्यस् तावत् - उपाध्यायाद् आगतं औपाध्यायकम् । शौष्यकम् । आचार्यकम् । योनि-सम्बन्धेभ्यः - मातामहकः । पैतामहकः । मातुलकः ॥ ऋतष्-ठञ्
vidyā-yoni-kṛtaḥ sambandho yeṣāṃ te vidyā-yoni-sambandhāḥ / tadvācibhyaḥ śabdebhyo vuñ pratyayo bhavati tata āgataḥ ity etasmin viṣaye / aṇo 'pavādaḥ / chaṃ tu paratvād bādhate / vidyā-sambandhebhyas tāvat - upādhyāyād āgataṃ aupādhyāyakam / śauṣyakam / ācāryakam / yoni-sambandhebhyaḥ - mātāmahakaḥ / paitāmahakaḥ / mātulakaḥ // ṛtaṣ-ṭhañ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.