JV 6.2.71
मैरेयशब्दे उत्तरपदे तदङ्गवाचिनि पूर्वपदान्य् आद्युदात्तानि भवन्ति । गुडमैरेयः । मधुमैरेयः । मद्यविशेषो मैरेयस्तस्य गुडविकारस्य गुदो ऽङ्गं भवति, मधुविकारस्य तस्य मधु अङ्गम् । अङ्गानि इति किम् ? परममैरेयः । मैरेये इति किम् ? पुष्पासवः । फलासवः ॥ भक्त-आख्यास् तदर्थेषु
maireyaśabde uttarapade tadaṅgavācini pūrvapadāny ādyudāttāni bhavanti / guḍamaireyaḥ / madhumaireyaḥ / madyaviśeṣo maireyastasya guḍavikārasya gudo 'ṅgaṃ bhavati, madhuvikārasya tasya madhu aṅgam / aṅgāni iti kim ? paramamaireyaḥ / maireye iti kim ? puṣpāsavaḥ / phalāsavaḥ // bhakta-ākhyās tadartheṣu
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.