बह्वीभ्यो देहि । अल्पाभ्यो देहि । बहुशो देहि । अल्पशो देहि । त्वतलोर् गुणवचनस्य पुंवद्भवो वक्तव्यः । पट्व्याः भावः पटुत्वम्, पटुता । गुणवचनस्य इति किम् ? कठ्याः भावः कठित्वम् कठीता । भस्याढे तद्धिते पुंवद्भावो वक्तव्यः । हस्तिनीनां समूहो हास्तिकम् । अढे इति किम् ? श्यैनेयः । रौहिणेयः । कथम् आग्नायी देवता अस्य आग्नेयः स्थालीपाकः इति ? कर्तव्यो ऽत्र यत्नः । ठक्छसोश् च पुंवद्भावो वक्तव्यः । भवत्याः छात्राः भावत्काः । भवदीयाः ॥ क्यङ्-मानिनोश् च
bahvībhyo dehi / alpābhyo dehi / bahuśo dehi / alpaśo dehi / tvatalor guṇavacanasya puṃvadbhavo vaktavyaḥ / paṭvyāḥ bhāvaḥ paṭutvam, paṭutā / guṇavacanasya iti kim ? kaṭhyāḥ bhāvaḥ kaṭhitvam kaṭhītā / bhasyāḍhe taddhite puṃvadbhāvo vaktavyaḥ / hastinīnāṃ samūho hāstikam / aḍhe iti kim ? śyaineyaḥ / rauhiṇeyaḥ / katham āgnāyī devatā asya āgneyaḥ sthālīpākaḥ iti ? kartavyo 'tra yatnaḥ / ṭhakchasoś ca puṃvadbhāvo vaktavyaḥ / bhavatyāḥ chātrāḥ bhāvatkāḥ / bhavadīyāḥ // kyaṅ-māninoś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.