ण्ये परतः आवश्यके ऽर्थे कवर्गो न भवति । अवश्यपाच्यम् । अवश्यवाच्यम् । अवश्यरेच्यम् । आवश्यके इति किम् ? पाक्यम् । वाक्यम् । रेक्यम् ॥ यज-याच-रुच-प्रवच-र्चश् च
ṇye parataḥ āvaśyake 'rthe kavargo na bhavati / avaśyapācyam / avaśyavācyam / avaśyarecyam / āvaśyake iti kim ? pākyam / vākyam / rekyam // yaja-yāca-ruca-pravaca-rcaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.