गॄ इत्य् एतस्य धातोः रेफस्य लकार आदेशो भवति यङि परतः । निजेगिल्यते, निजेगिल्येते, निजेगिल्यन्ते । भावगर्हायां ग्रो यङ् विहितः । केचिद् ग्रः इति गिरतेः गृणातेश् च सामान्येन ग्रहणम् इच्छन्ति । अपरे तु गिरतेरेव, न गृणातेः । गृणातेर् हि यङेव न अस्ति, अनभिधानाद् इति । यङि इति किम् ? निगीर्यते ॥ अचि विभाषा
gṝ ity etasya dhātoḥ rephasya lakāra ādeśo bhavati yaṅi parataḥ / nijegilyate, nijegilyete, nijegilyante / bhāvagarhāyāṃ gro yaṅ vihitaḥ / kecid graḥ iti girateḥ gṛṇāteś ca sāmānyena grahaṇam icchanti / apare tu giratereva, na gṛṇāteḥ / gṛṇāter hi yaṅeva na asti, anabhidhānād iti / yaṅi iti kim ? nigīryate // aci vibhāṣā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.