JV 8.2.97
अङ्ग इत्य् अनेन युक्तं तिङन्तम् आकाङ्क्षं भर्त्सने प्लवते । अङ्ग क्ज३, अङ्ग व्याहर३, इदानीं ज्ञास्यसि जाल्म । तिङ् इति किम् ? अङ्ग देवदत्त, मिथ्या वदसि । आकाङ्क्षम् इति किम् ? अङ्ग पच । न+एतद् अपरमाकाङ्क्षति । भर्त्सने इत्य् एव, अगाधीष्व, ओदनं ते दास्यमि ॥ विचार्यमाणानाम्
aṅga ity anena yuktaṃ tiṅantam ākāṅkṣaṃ bhartsane plavate / aṅga kja3, aṅga vyāhara3, idānīṃ jñāsyasi jālma / tiṅ iti kim ? aṅga devadatta, mithyā vadasi / ākāṅkṣam iti kim ? aṅga paca / na+etad aparamākāṅkṣati / bhartsane ity eva, agādhīṣva, odanaṃ te dāsyami // vicāryamāṇānām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.