भावे करणे च यः पानशब्दः तदीयस्य नकारस्य णकार आदेशो भवति वा पूर्वपदस्थानिमित्ताद् उत्तरस्य । क्षीरपाणं वर्तते, क्षीरपानम् । कषायपाणम्, कषायपानम् । सुरापाणम्, सुरापानम् । करणे क्षीरपाणः कंसः, क्षीरपानः । वाप्रकरणे गिरिनद्यादीनाम् उपसङ्ख्यानम् । गिरिणदी, गिरिनदी । चक्रणदी, चक्रनदी । चक्रणितम्बा, चक्रनितम्बा ॥ प्रातिपदिकान्त-नुम्-विभक्तिषु च
bhāve karaṇe ca yaḥ pānaśabdaḥ tadīyasya nakārasya ṇakāra ādeśo bhavati vā pūrvapadasthānimittād uttarasya / kṣīrapāṇaṃ vartate, kṣīrapānam / kaṣāyapāṇam, kaṣāyapānam / surāpāṇam, surāpānam / karaṇe kṣīrapāṇaḥ kaṃsaḥ, kṣīrapānaḥ / vāprakaraṇe girinadyādīnām upasaṅkhyānam / giriṇadī, girinadī / cakraṇadī, cakranadī / cakraṇitambā, cakranitambā // prātipadikānta-num-vibhaktiṣu ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.