Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 2.11.55

उक्ते मदुक्ते । यत् अवधानम् । तद् एव परमम् ग्राह्यत्वेनोत्कृष्टं यस्याः । तादृशी । तथा परमार्थस्य मदुक्तवाक्यान्तरार्थस्य । विवेचिनी तव प्रज्ञा अर्थम् मद्वाक्यार्थं । विशति वर्तमानसमीपे वर्तमाना । अत्र दृष्टान्तम् आह । जलेति

ukte madukte | yat avadhānam | tad eva paramam grāhyatvenotkṛṣṭaṃ yasyāḥ | tādṛśī | tathā paramārthasya maduktavākyāntarārthasya | vivecinī tava prajñā artham madvākyārthaṃ | viśati vartamānasamīpe vartamānā | atra dṛṣṭāntam āha | jaleti

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.