सर्वे एव आद्याः पितामहाः महाप्रलयपर्यन्तेषु । पर्यन्तशब्देनात्र उद्रेकता विवक्षिता । मुच्यन्ते चिन्मात्राख्ये स्वरूपे लयीभवन्ति । फलितम् आहातः इति । अतो हेतोः । तेषु सर्वेषु आद्येषु पितामहेषु । प्राक्तनं कर्म किं भवति । न किञ्चिद् अपीत्य् अर्थः । तथा च । सर्वे ऽपि ते ऽपकारणा एवेति भावः
sarve eva ādyāḥ pitāmahāḥ mahāpralayaparyanteṣu | paryantaśabdenātra udrekatā vivakṣitā | mucyante cinmātrākhye svarūpe layībhavanti | phalitam āhātaḥ iti | ato hetoḥ | teṣu sarveṣu ādyeṣu pitāmaheṣu | prāktanaṃ karma kiṃ bhavati | na kiñcid apīty arthaḥ | tathā ca | sarve 'pi te 'pakāraṇā eveti bhāvaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.