कन्या-एव कन्यां या कुर्यात्) तस्याः स्याद्) द्विशतो दमः । शुल्कं च द्विगुणं दद्यात्)-शिफाश् च-एव-आप्नुयाद्) दश ॥
kanyā-eva kanyāṃ yā kuryāt) tasyāḥ syād) dviśato damaḥ | śulkaṃ ca dviguṇaṃ dadyāt)-śiphāś ca-eva-āpnuyād) daśa ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A damsel who pollutes (another) damsel must be fined two hundred (paṇas), pay the double of her (nuptial) fee, and receive ten (lashes with a) rod.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.