यतो विद्ययोच्चत्वेन निर्णीतत्वमेव जयो नीचत्वेन निर्णीतत्वं च पराजय इत्यर्थः । इति विद्यापरीक्षणं वादेनेति वक्ष्यमाणेनान्वयः । एवमुपयुक्तमभिधाय व्यतिरेकमाह विनैवेति ॥ *५,४९८फ़्।* विनैव तत्त्वनिर्णीतिं नहि जल्पादिना क्वचित् । उच्चनीचत्वविज्ञानमिति विद्यापरीक्षणम्
yato vidyayoccatvena nirṇītatvameva jayo nīcatvena nirṇītatvaṃ ca parājaya ityarthaḥ / iti vidyāparīkṣaṇaṃ vādeneti vakṣyamāṇenānvayaḥ / evamupayuktamabhidhāya vyatirekamāha vinaiveti // *5,498f.* vinaiva tattvanirṇītiṃ nahi jalpādinā kvacit / uccanīcatvavijñānamiti vidyāparīkṣaṇam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.