इति ॥। शिव उपसर्जनं यस्याः सा शिवोपसर्जना । इदमित्यस्यैव व्याख्यानं समन्ततो देशे काले च वर्तमानं कार्यमिति । एतदुक्तं भवति । नोत्पत्त्यसम्भवो ऽस्मन्मते ऽस्ति । अस्माभिः शिवसहितायाः शक्तेर्विश्वप्रस(भ)वस्याङ्गीकृतत्वात् । नचैवं (त)द्वयोः सर्वोत्कृष्टत्वं विरुद्धमापद्यते । शिवस्य शक्तिं पत्युपसर्जनत्वाङ्गीकारादिति । एतत्प्रतिषेधति तच्चेति ॥ ॥। तच्चोपपन्नं न ॥।
iti ... śiva upasarjanaṃ yasyāḥ sā śivopasarjanā / idamityasyaiva vyākhyānaṃ samantato deśe kāle ca vartamānaṃ kāryamiti / etaduktaṃ bhavati / notpattyasambhavo 'smanmate 'sti / asmābhiḥ śivasahitāyāḥ śakterviśvaprasa(bha)vasyāṅgīkṛtatvāt / nacaivaṃ (ta)dvayoḥ sarvotkṛṣṭatvaṃ viruddhamāpadyate / śivasya śaktiṃ patyupasarjanatvāṅgīkārāditi / etatpratiṣedhati tacceti // ... taccopapannaṃ na ...
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.