अत्र विष्णौ । ततश्च शाखान्तरे प्रतिपाद्यान्तरशङ्कया नोक्तार्थावधारणं सम्भवतीति भावः । *१०,३९* एतत्परिहारार्थत्वेन सूत्रमवतारयति इत्याशङ्केति ॥ इत्याशङ्कापनोदार्थं स आह करुणाकरः
atra viṣṇau / tataśca śākhāntare pratipādyāntaraśaṅkayā noktārthāvadhāraṇaṃ sambhavatīti bhāvaḥ / *10,39* etatparihārārthatvena sūtramavatārayati ityāśaṅketi // ityāśaṅkāpanodārthaṃ sa āha karuṇākaraḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.