Library·Nyāyasudhā a subcommentary on Mādhva's Anuvyākhāna, a commentary on Bādarāyaṇa's Brahmasūtra, integrated version·3·3.4·3.4.4

Nyāyasudhā a subcommentary on Mādhva's Anuvyākhāna, a commentary on Bādarāyaṇa's Brahmasūtra, integrated version 3.4.4

NMABB 3.4.4

विकर्मलेपो नैवास्ति सम्यग्दृष्टिमतां क्वचित् यद्यप्यत्र मुखतो ज्ञानिनां सदसत्प्रवृत्तिभ्यां विशेषसद्भावः प्रतिपाद्यते । तथापि सम्यग्दृष्टिमतां क्वचिदपि विकर्मलेपो वक्ष्यमाणरूपो नैवास्तीत्यस्यार्थस्य फलतो लाभाद्युक्तो ऽस्यान्तर्भावः । न ह्यज्ञानिनां विकर्मलेपाभावो ऽस्तीति भावः । यथोक्तम्"कामचारेण चैकेऽ; इति । विकर्मलेपाभावे कथमसत्प्रवृत्त्या विशेषसद्भावो ऽङ्गीक्रियत इति चेत् । आनन्दादिगुणहानोविर्कर्मकर्तुर्विशेषस्य स्वीकारात् । अलेपस्त ततो ऽन्य इति वक्ष्यते । *११,१३* किं सर्वेषामपि ज्ञानिनां विकर्मसम्भवो गुणहानिश्चास्तीत्यपेक्षायामाह गुणहानिश्चेति ॥ गुणहानिश्च नैवास्ति ब्रह्मणस्त्वविकर्मतः

vikarmalepo naivāsti samyagdṛṣṭimatāṃ kvacit yadyapyatra mukhato jñānināṃ sadasatpravṛttibhyāṃ viśeṣasadbhāvaḥ pratipādyate / tathāpi samyagdṛṣṭimatāṃ kvacidapi vikarmalepo vakṣyamāṇarūpo naivāstītyasyārthasya phalato lābhādyukto 'syāntarbhāvaḥ / na hyajñānināṃ vikarmalepābhāvo 'stīti bhāvaḥ / yathoktam"kāmacāreṇa caike'; iti / vikarmalepābhāve kathamasatpravṛttyā viśeṣasadbhāvo 'ṅgīkriyata iti cet / ānandādiguṇahānovirkarmakarturviśeṣasya svīkārāt / alepasta tato 'nya iti vakṣyate / *11,13* kiṃ sarveṣāmapi jñānināṃ vikarmasambhavo guṇahāniścāstītyapekṣāyāmāha guṇahāniśceti // guṇahāniśca naivāsti brahmaṇastvavikarmataḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/NMABB/3.4.4

Cite as: Nyāyasudhā a subcommentary on Mādhva's Anuvyākhāna, a commentary on Bādarāyaṇa's Brahmasūtra, integrated version 3.4.4, in HREEM (hreem.cc/library/NMABB/3.4.4), after GRETIL.

Edition, numbering and licence

GRETIL tei/sa_jayatIrtha-nyAyasudhA.xml —

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text