Nyāyasudhā a subcommentary on Mādhva's Anuvyākhāna, a commentary on Bādarāyaṇa's Brahmasūtra, integrated version 4.2.62

आह विज्ञानवादी । तदा कदा कालो नेति प्रश्ने परेण कृते सति किमुतरमसौ वक्ष्यति । निरधिकरणस्याभावस्य निरूपयितुमशक्यत्वात्कालो नेत्येतदपि दुर्निरूपमापद्येतेत्यर्थः । मोक्षावस्थायां कालो नेत्युत्तरं वक्ष्यामीत्याशङ्क्याह यदेति ॥ ॥। यदावस्थां वदेत् सा पक्षतां व्रजेत्

āha vijñānavādī / tadā kadā kālo neti praśne pareṇa kṛte sati kimutaramasau vakṣyati / niradhikaraṇasyābhāvasya nirūpayitumaśakyatvātkālo netyetadapi durnirūpamāpadyetetyarthaḥ / mokṣāvasthāyāṃ kālo netyuttaraṃ vakṣyāmītyāśaṅkyāha yadeti // ... yadāvasthāṃ vadet sā pakṣatāṃ vrajet

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.