Library·Yāska: Nirukta·10·10.43

Yāska: Nirukta 10.43

Nir 10.43

ऽऽप्रजापतेनत्वदेतान्यन्योविश्वाजातानिपरिताबभूव। यत्कामास्तेजुहुमस्तन्नोअसुवयम्स्यामपतयोरयीनाम्।ऽऽ। प्रपापति८।नहित्वदेतान्यन्यःसर्वाणिजातानितानिपरिबभूव। यत्कामास्तेजुहुमस्तनोअस्तु। वयम्स्यामपतयोरयीनाम्। इत्याशिस्१। अहिर्व्याख्यातह्। तस्यएषाभवति।

``prajāpate.na.tvad.etāny.anyo.viśvā.jātāni.pari.tā.babhūva/ yat.kāmās.te.juhumas.tan.no.asu.vayam.syāma.patayo.rayīnām/''. prapāpati8.na.hi.tvad.etāny.anyaḥ.sarvāṇi.jātāni.tāni.paribabhūva/ yat.kāmās.te.juhumas.ta.no.astu/ vayam.syāma.patayo.rayīnām/ ity.āśis1/ ahir.vyākhyātah/ tasya.eṣā.bhavati/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/10.43

Cite as: Yāska: Nirukta 10.43, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/10.43), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text