ऽऽतदिदासभुवनेषुज्येष्ठम्यतोजज्ञौग्रस्त्वेषनृम्न्णह्। सद्योजज्ञानोनिरिणातिशत्रूननुयम्विश्वेमदन्त्यूमाह्।(ऋव्।१०,१२०,१)ऽऽ तद्भवतिभूतेषुभुवनेषुज्येष्ठमादित्यम्यतोजज्ञौग्रस्त्वेषनृम्णोदीप्तिनृम्णह्। सद्योजज्ञानोनिरिणातिशत्रूनिति। निरिणातिःप्रीतिकर्मादीप्रिकर्मावाअनुमदन्तियम्विश्वऊमाह्। इत्यधिदैवतम्। अथअध्यात्मम्। तद्भवतिभूतेषुभुवनेषुज्येष्ठमव्यक्तम्यतोजायतौग्रस्त्वेषनृम्णोज्ञाननृम्णह्। सद्योजज्ञानोनिरिणातिशत्रूनिति। निरिणातिःप्रीतिकर्मादीप्तिकर्मावा। अनुमदन्तियम्सर्वऊमाह्। इत्यात्मगतिमाचष्टे।
``tad.id.āsa.bhuvaneṣu.jyeṣṭham.yato.jajña.ugras.tveṣanṛmnṇah/ sadyo.jajñāno.ni.riṇāti.śatrūn.anu.yam.viśve.madanty.ūmāh/(ṛV.10,120,1)'' tad.bhavati.bhūteṣu.bhuvaneṣu.jyeṣṭham.ādityam.yato.jajña.ugras.tveṣa.nṛmṇo.dīptinṛmṇah/ sadyo.jajñāno.niriṇāti.śatrūn.iti/ niriṇātiḥ.prītikarmā.dīprikarmā.vā.anumadanti.yam.viśva.ūmāh/ ity.adhidaivatam/ atha.adhyātmam/ tad.bhavati.bhūteṣu.bhuvaneṣu.jyeṣṭham.avyaktam.yato.jāyata.ugras.tveṣa.nṛmṇo.jñānanṛmṇah/ sadyo.jajñāno.niriṇāti.śatrūn.iti/ niriṇātiḥ.prītikarmā.dīptikarmā.vā/ anumadanti.yam.sarva.ūmāh/ ity.ātmagatim.ācaṣṭe/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.