Library·Yāska: Nirukta·14·14.7

Yāska: Nirukta 14.7

Nir 14.7

अस्तौत्तरम्संधिशतम्। अस्ताकपालम्शिरस्१।सम्पद्यते। सोदशवपापलानि। नवस्नायुशतानि। सप्तशतम्पुरुषस्यमर्मनाम्। अर्धचतस्रस्रोमानिकोतिअस्,।हृदयम्ह्यस्तकपालानि,।द्वादशकपालानिजिह्वा,।वृसनौह्यस्तसुपर्णौ। तथाउपस्थगुदपायु। एतत्मूत्रपुरीसम्कस्मात्। आहारपानसिक्तत्वात्। अनुपचितकर्माणावन्योन्यम्जायेतेइति। तम्विद्याकर्मनीसमन्वारेभेतेपूर्वप्रज्ञाच। महत्यज्ञानतमसिमग्नोजरामरनक्षुद्ःपिपासाशोकक्रोधलोभमोहमदभयमत्सरहर्षविसादईर्ष्याअसूयाआत्मकैर्द्वन्द्वैरभिभूयमानःससस्मादार्जवम्जवीभावानाम्तत्निर्मुच्यते। ससस्मात्पापान्महाभूमिकावत्शरीरात्निमेसमात्रैःप्रक्रम्यप्रकृतिरधिपरीत्यतैजसम्शरीरम्कृत्वाकर्मणसनुरूपम्फलमनुभूयतस्यसङ्क्षय३।पुनरिमम्लोकम्प्रतिपद्यते।

asta.uttaram.saṃdhi.śatam/ astā.kapālam.śiras1.sampadyate/ sodaśa.vapāpalāni/ nava.snāyu.śatāni/ sapta.śatam.puruṣasya.marmanām/ ardha.catasras.romāni.koti.as,.hṛdayam.hy.asta.kapālāni,.dvādaśa.kapālāni.jihvā,.vṛsanauhy.asta.suparṇau/ tathā.upastha.guda.pāyu/ etat.mūtra.purīsam.kasmāt/ āhāra.pāna.siktatvāt/ anupacita.karmāṇāv.anyonyam.jāyete.iti/ tam.vidyā.karmanī.samanvārebhete.pūrva.prajñā.ca/ mahaty.ajñāna.tamasi.magno.jarā.marana.kṣudḥ.pipāsā.śoka.krodha.lobha.moha.mada.bhaya.matsara.harṣa.visāda.īrṣyā.asūyā.ātmakair.dvandvair.abhibhūyamānaḥ.sas.asmād.ārjavam.javī.bhāvānām.tat.nirmucyate/ sas.asmāt.pāpān.mahā.bhūmikāvat.śarīrāt.nimesa.mātraiḥ.prakramya.prakṛtir.adhiparītya.taijasam.śarīram.kṛtvā.karmaṇas.anurūpam.phalam.anubhūya.tasya.saṅkṣaya3.punar.imam.lokam.pratipadyate/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/14.7

Cite as: Yāska: Nirukta 14.7, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/14.7), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text