ऽऽप्रियमेधवदत्रिवत्जातवेदोविरूपवत्। अङ्गिरस्वत्महिव्रतप्रस्कन्वस्यश्रुधीहवम्।ऽऽ।[३१४] प्रियमेधःप्रियाअस्यमेधायथाएतेषामृसीनामेवम्प्रस्कन्वस्यशृणुह्वानम्।[३१४] प्रस्कन्वःकन्वस्यपुत्रःकन्वप्रभवोयथाप्राग्रम्।[३१४] अर्चिसिभृगुःसम्बभूव।[३१४]। भृगुर्भृज्यमानोनदेहे।[३१४] अङ्गारेष्वङ्गिरस्१।[३१४] अङ्गाराअङ्कनाअञ्चनाह्।[३१४] अत्रएवतृतीयमृच्छतेइत्यूचुस्तस्मादत्रिर्नत्रयैति।[३१४] विखननाद्वैखानसस्,।भरनाद्भारद्वाजस्,।विरूपोनानारूपस्,।महिव्रतोमहाव्रतैति।[३१४]
``priyamedhavad.atrivat.jātavedo.virūpavat/ aṅgirasvat.mahivrata.praskanvasya.śrudhī.havam/''.[314] priyamedhaḥ.priyā.asya.medhā.yathā.eteṣām.ṛsīnām.evam.praskanvasya.śṛṇu.hvānam/[314] praskanvaḥ.kanvasya.putraḥ.kanva.prabhavo.yathā.prāgram/[314] arcisi.bhṛguḥ.sambabhūva/[314]. bhṛgur.bhṛjyamāno.na.dehe/[314] aṅgāreṣv.aṅgiras1/[314] aṅgārā.aṅkanā.añcanāh/[314] atra.eva.tṛtīyam.ṛcchate.ity.ūcus.tasmād.atrir.na.traya.iti/[314] vikhananād.vaikhānasas,.bharanād.bhāradvājas,.virūpo.nānā.rūpas,.mahivrato.mahā.vrata.iti/[314]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.