ऽऽउपोअदर्शिशुन्ध्युवोनवक्षोनोधसिवआविरकृतप्रियानि। अद्मसत्नसततोबोधयन्तीशश्वत्तमागात्पुनरेयुसीनाम्।ऽऽ।[३८६] उपादर्शिशुन्ध्युवःशुन्ध्युरादित्योभवतिशोधनात्तस्यएववक्षोभाषोअभ्यूधम्।[३८६] इदमपिइतरद्वक्षसेतस्मादेवअध्यूधम्काये।[३८६] शकुनिरपिशुन्ध्युरुच्यतेशोधनादेवौदकचरोभवत्यापोअपिशुन्ध्युवौच्यन्तेशोधनादेव।[३८६-३८७] नोधसृषिर्भवतिनवनम्दधातिसयथास्तुतिआकामानाविस्कुरुतएवमुसस्रूपान्याविस्कुरुते।[३८७] अद्मसदद्मअन्नम्भवत्यद्मसादिनीइतिवाअन्नसानिनीइतिवा।[३८७] ससतोबोधयन्तीशश्वत्तमागात्पुनरेयुसीनाम्। स्वपतोबोधयन्तीशाश्वतिकतमागात्पुनरागमिनीनाम्।[३८७] ऽऽतेवासीमन्तैस्मिनह्।ऽऽ।ईसनिनैतिवाएषनिनैतिवाआर्षिनैतिवा।[३८७] वासीतिवाच्नामवाश्यतैतिसत्याह्।[३८७] ऽऽशंशावअधर्यु८।प्रतिमेगृणीहिइन्द्रायवाहःकृणवावजुस्तम्।ऽऽ।[३८७] अभिवहनस्तुतिमभिसवनप्रवादाम्स्तुतिम्मन्यन्तऐन्द्रीत्वेवशस्यते।[३८७] परित्कम्यैत्युपरिष्टाद्व्याख्यास्यामह्।[३८७]
``upo.adarśi.śundhyuvo.na.vakṣo.nodhas.iva.āvirakṛta.priyāni/ admasat.na.satato.bodhayantī.śaśvat.tam.āgāt.punar.eyusīnām/''.[386] upādarśi.śundhyuvaḥ.śundhyur.ādityo.bhavati.śodhanāt.tasya.eva.vakṣo.bhāṣo.abhyūdham/[386] idam.api.itarad.vakṣas.etasmād.eva.adhyūdham.kāye/[386] śakunir.api.śundhyur.ucyate.śodhanād.eva.udaka.caro.bhavaty.āpo.api.śundhyuva.ucyante.śodhanād.eva/[386-387] nodhas.ṛṣir.bhavati.navanam.dadhāti.sa.yathā.stuti.ā.kāmān.āviskuruta.evam.usas.rūpāny.āviskurute/[387] admasad.adma.annam.bhavaty.admasādinī.iti.vā.annasāninī.iti.vā/[387] sasato.bodhayantī.śaśvat.tam.āgāt.punar.eyusīnām/ svapato.bodhayantī.śāśvati.katam.āgāt.punar.āgaminīnām/[387] ``te.vāsīmanta.isminah/''.īsanina.iti.vā.eṣanina.iti.vā.ārṣina.iti.vā/[387] vāsīti.vāc.nāma.vāśyata.iti.satyāh/[387] ``śaṃśāva.adharyu8.prati.me.gṛṇīhi.indrāya.vāhaḥ.kṛṇavāva.justam/''.[387] abhivahana.stutim.abhisavana.pravādām.stutim.manyanta.aindrī.tv.eva.śasyate/[387] paritkamya.ity.upariṣṭād.vyākhyāsyāmah/[387]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.