ऽऽप्रविच्छाजुजुषाणासोअस्थुरभूतविश्वेअग्नियोतवाजाह्।ऽऽ प्रास्थुर्वाजोषयमाणाअभवतसर्वेअग्रगमनेनैतिवाअग्रगरणेनैतिवाअग्रसम्पादिनैतिवा। अपिवाअग्रमित्येतदनर्थकमुपबन्धमाददीत। ऽऽअद्धीदिन्द्रप्रस्थितेमाहवींषिचनोदधिष्वपचतोतसोमम्।ऽऽ अद्धीन्द्रप्रस्थितानिइमानिहवींषिचनोदधिष्व। चनैत्यन्ननाम। पचतिर्नामीभूतह्। ऽऽतम्मेदस्तःप्रतिपचताग्रभीष्टाम्ऽऽ इत्यपिनिगमोभवति। अपिवामेदसश्चपशोश्चसात्त्वम्द्विवचनम्स्याद्यत्रह्येकवचनार्थःप्रसिद्धम्तद्भवति। ऽऽपुरोऌआअग्नेपचतऽऽ इतियथा। शुरुधआपोभवन्तिशुचम्संरुन्धन्ति। ऽऽऋतस्यहिशुरुधःसन्तिपूर्वीर्ऽऽ इत्यपिनिगमोभवति। अमिनोमितमात्रोमहान्भवत्यभ्यमितोवा। ऽऽअमिनःसहोभिर्ऽऽ इत्यपिनिगमोभवति। जज्भतीरापोभवन्तिशब्दकारिण्यह्। ऽऽमरुतोजज्झतीरिवऽऽ इत्यपिनिगमोभवति। अप्रतिष्कुतोअप्रतिष्कृतोअप्रतिस्खलितोवा। ऽऽअस्मभ्यमप्रतिष्कुतऽऽ इत्यपिनिगमोभवति। शाशदानःशाशाद्यमानह्। ऽऽप्रस्वाम्मतिमतिरच्छाशदानऽऽ इत्यपिनिगमोभवति।
``pra.vicchā.jujuṣāṇāso.asthur.abhūta.viśve.agniyota.vājāh/'' prāsthur.vā.joṣayamāṇā.abhavata.sarve.agragamanena.iti.vā.agragaraṇena.iti.vā.agrasampādina.iti.vā/ api.vā.agram.ity.etad.anarthakam.upabandham.ādadīta/ ``addhīd.indra.prasthitemā.havīṃṣi.cano.dadhiṣva.pacatota.somam/'' addhīndra.prasthitāni.imāni.havīṃṣi.cano.dadhiṣva/ cana.ity.annanāma/ pacatir.nāmībhūtah/ ``tam.medastaḥ.prati.pacatāgrabhīṣṭām'' ity.api.nigamo.bhavati/ api.vā.medasaś.ca.paśoś.ca.sāttvam.dvivacanam.syād.yatra.hy.ekavacanārthaḥ.prasiddham.tad.bhavati/ ``puroḷā.agne.pacata'' iti.yathā/ śurudha.āpo.bhavanti.śucam.saṃrundhanti/ ``ṛtasya.hi.śurudhaḥ.santi.pūrvīr'' ity.api.nigamo.bhavati/ aminomitamātro.mahān.bhavaty.abhyamito.vā/ ``aminaḥ.sahobhir'' ity.api.nigamo.bhavati/ jajbhatīr.āpo.bhavanti.śabdakāriṇyah/ ``maruto.jajjhatīr.iva'' ity.api.nigamo.bhavati/ apratiṣkuto.apratiṣkṛto.apratiskhalito.vā/ ``asmabhyam.apratiṣkuta'' ity.api.nigamo.bhavati/ śāśadānaḥ.śāśādyamānah/ ``pra.svām.matim.atiracchāśadāna'' ity.api.nigamo.bhavati/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.