ऽऽवामंवामम्तआदुरेदेवोददात्वर्यमा। वामम्पूषावामम्भगोवामम्देवःकरूऌअती।(ऋव्।४,३०,२४)ऽऽ वामम्वननीयम्भवत्यादुरिरादरणात्। तत्कःकरूऌअती। भगःपुरस्तात्तस्यान्वादेशैत्येकम्पूषाइत्यपरम्सोदन्तकह्। ऽऽअदन्तकःपूषाऽऽ इतिचब्राह्मणम्। ऽऽदनोविशैन्द्रमृध्रवाचह्।ऽऽ दानमनसोनोमनुष्यानिन्द्रमृदुवाचःकुरु। ऽऽअवीरामिवमामयम्शरारुरभिमन्यते।ऽऽ अबलामिवमामयम्बालोअभिमन्यतेसंशिशरिषुह्। इदम्युरिदम्कामयमाणह्। अथापितद्वदर्थेभाष्यते। ऽऽवसूयुरिन्द्रोऽऽ वसुमानित्यत्रअर्थह्। ऽऽअश्वयुर्गव्यूरथयुर्वसूयुरिन्द्रऽऽ इत्यपिनिगमोभवति।
``vāmaṃvāmam.ta.ādure.devo.dadātv.aryamā/ vāmam.pūṣā.vāmam.bhago.vāmam.devaḥ.karūḷatī/(ṛV.4,30,24)'' vāmam.vananīyam.bhavaty.ādurir.ādaraṇāt/ tat.kaḥ.karūḷatī/ bhagaḥ.purastāt.tasyānvādeśa.ity.ekam.pūṣā.ity.aparam.sodantakah/ ``adantakaḥ.pūṣā'' iti.ca.brāhmaṇam/ ``dano.viśa.indra.mṛdhravācah/'' dānamanaso.no.manuṣyān.indra.mṛduvācaḥ.kuru/ ``avīrām.iva.mām.ayam.śarārur.abhi.manyate/'' abalām.iva.mām.ayam.bālo.abhimanyate.saṃśiśariṣuh/ idamyur.idam.kāmayamāṇah/ athāpi.tadvad.arthe.bhāṣyate/ ``vasūyur.indro'' vasumān.ity.atra.arthah/ ``aśvayurgavyū.rathayur.vasūyur.indra'' ity.api.nigamo.bhavati/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.