तिस्रएवदेवताइतिनैरुक्ताह्,।अग्निःपृथिवीस्थानस्वायुर्वाइन्द्रोवाअन्तरिक्षस्थानह्,।सूर्योद्युस्थानह्।[७४५] तासाम्माहाभाग्यादेकएकस्याअपिबहूनिनामधेयानिभवन्त्य्। अपिवाकर्मपृथक्त्वाद्यथाहोताअध्वर्युर्ब्रह्माउद्गाताइत्येकस्यसतस्।[७४५] अपिवापृथकेवस्युह्,।पृथखिस्तुतयोभवन्तितथाअभिधानानि।[७४५] यथोएतत्कर्मपृथक्त्वादितिबहु१पपिविभज्यकर्माणिकुर्युह्।[७४५] तत्रसंस्थानएकत्वम्सम्भोगएकत्वम्चौपेक्षितव्यम्।[७४५] यथापृथिवीआम्मनुष्याःपशु१प्देवाइतिस्थानएकत्वम्सम्भोगएकत्वंश्चदृश्यते।[७४५] यथापृथिवीआःपर्जन्येनचवायुआदित्याभ्यांश्च,।सम्भोगोअग्निनाचैतरस्यलोकस्य,।तत्रएतत्नररास्थ्रमिव।[७४५]।( )
tisra.eva.devatā.iti.nairuktāh,.agniḥ.pṛthivī.sthānas.vāyur.vā.indro.vā.antarikṣa.sthānah,.sūryo.dyu.sthānah/[745] tāsām.māhābhāgyād.eka.ekasyā.api.bahūni.nāmadheyāni.bhavanty/ api.vā.karma.pṛthaktvād.yathā.hotā.adhvaryur.brahmā.udgātā.ity.ekasya.satas/[745] api.vā.pṛthak.eva.syuh,.pṛthak.hi.stutayo.bhavanti.tathā.abhidhānāni/[745] yatho.etat.karma.pṛthaktvād.iti.bahu1p.api.vibhajya.karmāṇi.kuryuh/[745] tatra.saṃsthāna.ekatvam.sambhoga.ekatvam.ca.upekṣitavyam/[745] yathā.pṛthivī.ām.manuṣyāḥ.paśu1p.devā.iti.sthāna.ekatvam.sambhoga.ekatvaṃś.ca.dṛśyate/[745] yathā.pṛthivī.āḥ.parjanyena.ca.vāyu.ādityābhyāṃś.ca,.sambhogo.agninā.ca.itarasya.lokasya,.tatra.etat.nara.rāsthram.iva/[745].( )
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.