क्अ इ,३८५।२४-३८६।३ रो इइ,५९२-५९३ पूर्वादिषु अवरस्य उपसङ्ख्यानम् । पूर्वादिषु अवरस्य उपसङ्ख्यानम् । मासावरः अयम् संवत्सरावरः अयम् । सदृशग्रहणे उक्तम् । किम् उक्तम् । सद्र्शग्रहणम् अनर्थकम् तृतीयासमासवचनात् । षष्ठ्यर्थम् इति चेत् तृतीयासमासवचनानर्थक्यम् इति ।
KA I,385.24-386.3 Ro II,592-593 pūrvādiṣu avarasya upasaṅkhyānam . pūrvādiṣu avarasya upasaṅkhyānam . māsāvaraḥ ayam saṃvatsarāvaraḥ ayam . sadṛśagrahaṇe uktam . kim uktam . sadrśagrahaṇam anarthakam tṛtīyāsamāsavacanāt . ṣaṣṭhyartham iti cet tṛtīyāsamāsavacanānarthakyam iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.