क्अ इ,३९१।९-१३ रो इइ,६०५ कृत्यैः नियोगे यद्ग्रहणम् । कृत्यैः नियोगे इति वक्तव्यम् । इह अपि यथा स्यात् । पूर्वाःणेगेयम् साम प्रातः अध्येयः अनुवाकः इति । तत् तर्हि वक्तव्यम् । न वक्तव्यम् । ऋणे इति एव सिद्धम् । इह यत् यस्य नियोगतः कार्यम् ऋणम् तस्य तत् भवति । ततः ऋणे इति एव सिद्धम् । यग्रहणम् च कर्तव्यम् । इह मा भूत् । पूर्वाह्णे दातव्या भिक्षा इति ।
KA I,391.9-13 Ro II,605 kṛtyaiḥ niyoge yadgrahaṇam . kṛtyaiḥ niyoge iti vaktavyam . iha api yathā syāt . pūrvāḥṇegeyam sāma prātaḥ adhyeyaḥ anuvākaḥ iti . tat tarhi vaktavyam . na vaktavyam . ṛṇe iti eva siddham . iha yat yasya niyogataḥ kāryam ṛṇam tasya tat bhavati . tataḥ ṛṇe iti eva siddham . yagrahaṇam ca kartavyam . iha mā bhūt . pūrvāhṇe dātavyā bhikṣā iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.