क्अ इइ,७०।९-१५ रो इइइ,१७६-१७७ यक्चिणोः प्रतिषेधे हेतुमण्णिश्रिब्रूञाम् उपसङ्ख्यानम् । यक्चिणोः प्रतिषेधे हेतुमण्णिश्रिब्रूञाम् उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । णि । कारयते कटः स्वयम् एव । अचीकरत कटः स्वयम् एव । णि । श्रि । उच्छ्रयते दण्डः स्वयम् एव । उदशिश्रियत दण्डः स्वयम् एव । श्रि । ब्रूञ् । ब्रूते कथा स्वयम् एव । अवोचत कथा स्वयम् एव । भारद्वाजीयाः पठन्ति । यक्चिणोः प्रतिषेधे णिश्रिग्रन्थिब्रूञात्मनेपदाकर्मकाणाम् उपसङ्ख्यानम् इति ।
KA II,70.9-15 Ro III,176-177 yakciṇoḥ pratiṣedhe hetumaṇṇiśribrūñām upasaṅkhyānam . yakciṇoḥ pratiṣedhe hetumaṇṇiśribrūñām upasaṅkhyānam kartavyam . ṇi . kārayate kaṭaḥ svayam eva . acīkarata kaṭaḥ svayam eva . ṇi . śri . ucchrayate daṇḍaḥ svayam eva . udaśiśriyata daṇḍaḥ svayam eva . śri . brūñ . brūte kathā svayam eva . avocata kathā svayam eva . bhāradvājīyāḥ paṭhanti . yakciṇoḥ pratiṣedhe ṇiśrigranthibrūñātmanepadākarmakāṇām upasaṅkhyānam iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.