Library·Patanjali: Vyakaranamahabhasya·3·3.1·3.1.94·3.1.94.4

Patanjali: Vyakaranamahabhasya 3.1.94.4

P 3.1.94.4

क्अ इइ,८१।१-६ रो इइइ,२०० अर्हे तृज्विधानम् । अर्हे तृच् विधेयः । इमे अर्हे कृत्याः विधीयन्ते । ते विशेषविहिताः सामान्यविहितम् तृचम् बाधेरन् । न एषः दोषः । भावकर्मणोः कृत्याः विधीयन्ते कर्तरि तृच् । कः प्रसङ्गः यत् भावकर्मणोः कृत्याः कर्तरि तृचम् बाधेरन् । एवम् तर्हि अर्हे कृत्यतृज्विधानम् । अर्हे कृत्यतृचः विधेयाः । अयम् अर्हे लिङ् विधीयते । सः विशेषविहितः सामान्यविहितान् कृत्यतृचः बाधेत ।

KA II,81.1-6 Ro III,200 arhe tṛjvidhānam . arhe tṛc vidheyaḥ . ime arhe kṛtyāḥ vidhīyante . te viśeṣavihitāḥ sāmānyavihitam tṛcam bādheran . na eṣaḥ doṣaḥ . bhāvakarmaṇoḥ kṛtyāḥ vidhīyante kartari tṛc . kaḥ prasaṅgaḥ yat bhāvakarmaṇoḥ kṛtyāḥ kartari tṛcam bādheran . evam tarhi arhe kṛtyatṛjvidhānam . arhe kṛtyatṛcaḥ vidheyāḥ . ayam arhe liṅ vidhīyate . saḥ viśeṣavihitaḥ sāmānyavihitān kṛtyatṛcaḥ bādheta .

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/P/3.1.94.4

Cite as: Patanjali: Vyakaranamahabhasya 3.1.94.4, in HREEM (hreem.cc/library/P/3.1.94.4), after GRETIL, Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/pmbhasuu.htm — Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay 1880-1885), revised by K.V. Abhyankar (Poona 1972-1996). With additional references of the edition Gurukuljhajjar, Rohatak (Rohtak) : Hariyana sahitya samsthan, 1961-196

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text