Library·Patanjali: Vyakaranamahabhasya·6·6.1·6.1.13·6.1.13.2

Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.1.13.2

P 6.1.13.2

क्अ इइइ।२०।२३-२३।२५ रो इव्।३२६-३३० ष्यङन्ते यावन्तः यणः तेषाम् सर्वेषाम् सम्प्रसारणम् प्राप्नोति । वाराहिपुत्रः , तार्णकर्णीपुत्रः । तत्र अप्रत्ययस्थस्य प्रतिषेधः वक्तव्यः । यथागृहीतस्य आदेशवचनात् अप्रत्ययस्थे सिद्धम् । निर्दिश्यमानस्य आदेशाः भवन्ति इति एवम् अप्रत्ययस्थस्य न भविष्यति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य वा । अथ वा अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति एषा परिभाषा कर्तव्या । कः पुनः अत्र विशेषः एषा वा परिभाषा क्रियेत अप्रत्ययस्थस्य वा प्रतिषेधः उच्येत । अवश्यम् एषा परिभाषा कर्तव्या । बहूनि एतस्याः परिभाषायाः प्रयोजनानि । कानि । प्रयोजनम् न सम्प्रसारणे सम्प्रसारणम् । न सम्प्रसारणे सम्प्रसारणम् इति एतत् न वक्तव्यम् भवति । कथम् व्यधेः विद्धः इति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । न एतत् अस्ति प्रयोजनम् । क्रियते न्यासे एव । सान्तमहतः दीर्घत्वे । सान्तमहतः दीर्घत्वे प्रयोजनम् । पयांसि, यशांसि । प इति अस्य अपि प्राप्नोति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । नोपधायाः इति तत्र वर्तते । एवम् अपि अनांसि, मनांसि इति अत्र अपि प्राप्नोति । न एषः दोषः । सान्तसंयोगेन नोपधाम् विशेषयिष्यामः । सान्तसंयोगस्य नोपाधायाः इति । एवम् अपि हंसशिरांसि , ध्वंसशिरांसै इति अत्र अपि प्राप्नोति । न एषः दोषः । हम्मतेः हंसः । कः पुनः आह हम्मतेः हंसः इति । किम् तर्हि हन्तेः हंसः । हन्ति अध्वानम् इति । एवम् तर्हि सर्वनामस्थाने इति वर्तते । सर्वनामस्थानपरतया सान्तसंयोगम् विशेषयिष्यामः । सर्वनामस्थानपरस्य सान्तसंयोगस्य नोपाधायाः इति । अन्कारान्तस्य अल्लोपे । अन्कारान्तस्य अल्लोपे प्रयोजनम् । तक्ष्णा , तक्ष्णे इति । त इति अत्र अपि प्राप्नोति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । अना अकारम् विशेषयिष्यामः । अनः यः अकारः इति । एवम् अपि अनसा , अनसे इति अत्र अपि प्राप्नोति । अन्कारेण अङ्गम् विशेषयिष्यामः । अन्कारान्तस्य अङ्गस्य अनः यः अकारः इति । एवम् अपि अनस्तक्ष्णा , अनस्तक्ष्णे इति अत्र अपि प्राप्नोति । एवम् तर्हि कार्यकालम् सञ्ज्ञापरिभाषम् । यत्र कार्यम् तत्र उपस्थितम् द्रष्टव्यम् । भस्य इति उपस्थितम् इदम् भवति यचि भम् इति । तत्र यजादिपरत्या अन्कारम् विशेषयिष्यामः अना अकारम् । यजादिपरस्य अनः यः अकारः इति । मृजेः वृद्धिविधौ । मृजेः वृद्धिविधौ प्रयोजनम् । न्यमार्ट् । अटः अपि वृद्धिः प्राप्नोति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । यथापरिभाषितम् इकः गुणवृद्धी इति इकः एव वृद्धिः भविष्यति । एवम् अपि मिमार्जिषति इति अत्र प्राप्नोति । अस्तु । अभ्यासनिर्ह्रासेन ह्रस्वः भविष्यति । वसोः सम्प्रसारणे च । वसोः सम्प्रसारणे च प्रयोजनम् । विदुषः पश्य । विदिवकारस्य अपि प्राप्नोति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । न सम्प्रसारणे सम्प्रसारणम् इति प्रतिषेधः भविष्यति । दकारेण (र्: इद्कारेण) व्यवहितत्वात् न प्राप्नोति । एवम् तर्हि निर्दिश्यमानस्य आदेशाः भवन्ति इति न भविष्यति । युवादीनाम् च । युवादीनाम् च सम्प्रसारणे प्रयोजनम् । यूनः , यूना , यूने । यकारस्य अपि प्राप्नोति । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । न सम्प्रसारणे सम्प्रसारणम् इति न भविष्यति । उकारेण व्यवहितत्वात् न प्राप्नोति । एकादेशे कृते न अस्ति व्यवधानम् । एकादेशः पूर्वविधौ स्थानिवत् भवति इति स्थानिवद्भावात् व्यवधानम् एव । एवम् तर्हि समानाङ्गग्रहणम् अत्र चोदयिष्यति । र्वोः उपधाग्रहणम् च । र्वोः उपधाग्रहणम् च न कर्तव्यम् भवति । इह कस्मात् न भवति । अबिभः भवान् । अनन्त्यविकारे अन्त्यसदेशस्य कार्यम् भवति इति न दोषः भवति । एतत् अपि न अस्ति प्रयोजनम् । क्रियते न्यासे एव ।

KA III.20.23-23.25 Ro IV.326-330 ṣyaṅante yāvantaḥ yaṇaḥ teṣām sarveṣām samprasāraṇam prāpnoti . vārāhiputraḥ , tārṇakarṇīputraḥ . tatra apratyayasthasya pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . yathāgṛhītasya ādeśavacanāt apratyayasthe siddham . nirdiśyamānasya ādeśāḥ bhavanti iti evam apratyayasthasya na bhaviṣyati . anantyavikāre antyasadeśasya vā . atha vā anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti eṣā paribhāṣā kartavyā . kaḥ punaḥ atra viśeṣaḥ eṣā vā paribhāṣā kriyeta apratyayasthasya vā pratiṣedhaḥ ucyeta . avaśyam eṣā paribhāṣā kartavyā . bahūni etasyāḥ paribhāṣāyāḥ prayojanāni . kāni . prayojanam na samprasāraṇe samprasāraṇam . na samprasāraṇe samprasāraṇam iti etat na vaktavyam bhavati . katham vyadheḥ viddhaḥ iti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . na etat asti prayojanam . kriyate nyāse eva . sāntamahataḥ dīrghatve . sāntamahataḥ dīrghatve prayojanam . payāṃsi, yaśāṃsi . pa iti asya api prāpnoti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . nopadhāyāḥ iti tatra vartate . evam api anāṃsi, manāṃsi iti atra api prāpnoti . na eṣaḥ doṣaḥ . sāntasaṃyogena nopadhām viśeṣayiṣyāmaḥ . sāntasaṃyogasya nopādhāyāḥ iti . evam api haṃsaśirāṃsi , dhvaṃsaśirāṃsai iti atra api prāpnoti . na eṣaḥ doṣaḥ . hammateḥ haṃsaḥ . kaḥ punaḥ āha hammateḥ haṃsaḥ iti . kim tarhi hanteḥ haṃsaḥ . hanti adhvānam iti . evam tarhi sarvanāmasthāne iti vartate . sarvanāmasthānaparatayā sāntasaṃyogam viśeṣayiṣyāmaḥ . sarvanāmasthānaparasya sāntasaṃyogasya nopādhāyāḥ iti . ankārāntasya allope . ankārāntasya allope prayojanam . takṣṇā , takṣṇe iti . ta iti atra api prāpnoti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . anā akāram viśeṣayiṣyāmaḥ . anaḥ yaḥ akāraḥ iti . evam api anasā , anase iti atra api prāpnoti . ankāreṇa aṅgam viśeṣayiṣyāmaḥ . ankārāntasya aṅgasya anaḥ yaḥ akāraḥ iti . evam api anastakṣṇā , anastakṣṇe iti atra api prāpnoti . evam tarhi kāryakālam sañjñāparibhāṣam . yatra kāryam tatra upasthitam draṣṭavyam . bhasya iti upasthitam idam bhavati yaci bham iti . tatra yajādiparatyā ankāram viśeṣayiṣyāmaḥ anā akāram . yajādiparasya anaḥ yaḥ akāraḥ iti . mṛjeḥ vṛddhividhau . mṛjeḥ vṛddhividhau prayojanam . nyamārṭ . aṭaḥ api vṛddhiḥ prāpnoti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . yathāparibhāṣitam ikaḥ guṇavṛddhī iti ikaḥ eva vṛddhiḥ bhaviṣyati . evam api mimārjiṣati iti atra prāpnoti . astu . abhyāsanirhrāsena hrasvaḥ bhaviṣyati . vasoḥ samprasāraṇe ca . vasoḥ samprasāraṇe ca prayojanam . viduṣaḥ paśya . vidivakārasya api prāpnoti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . na samprasāraṇe samprasāraṇam iti pratiṣedhaḥ bhaviṣyati . dakāreṇa (R: idkāreṇa) vyavahitatvāt na prāpnoti . evam tarhi nirdiśyamānasya ādeśāḥ bhavanti iti na bhaviṣyati . yuvādīnām ca . yuvādīnām ca samprasāraṇe prayojanam . yūnaḥ , yūnā , yūne . yakārasya api prāpnoti . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . na samprasāraṇe samprasāraṇam iti na bhaviṣyati . ukāreṇa vyavahitatvāt na prāpnoti . ekādeśe kṛte na asti vyavadhānam . ekādeśaḥ pūrvavidhau sthānivat bhavati iti sthānivadbhāvāt vyavadhānam eva . evam tarhi samānāṅgagrahaṇam atra codayiṣyati . rvoḥ upadhāgrahaṇam ca . rvoḥ upadhāgrahaṇam ca na kartavyam bhavati . iha kasmāt na bhavati . abibhaḥ bhavān . anantyavikāre antyasadeśasya kāryam bhavati iti na doṣaḥ bhavati . etat api na asti prayojanam . kriyate nyāse eva .

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/P/6.1.13.2

Cite as: Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.1.13.2, in HREEM (hreem.cc/library/P/6.1.13.2), after GRETIL, Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/pmbhasuu.htm — Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay 1880-1885), revised by K.V. Abhyankar (Poona 1972-1996). With additional references of the edition Gurukuljhajjar, Rohatak (Rohtak) : Hariyana sahitya samsthan, 1961-196

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text