क्अ इइइ।९१।१०-१४ रो इव्।४७० किमर्थम् इदम् उच्यते । ई३ चाक्रवर्मणस्य इति अनुपस्थितार्थम् । अनुपस्थितार्थः अयम् आरम्भः । चिनु हि३ इदम् । चिनु हीदम् । सुनु हि३ इदम् । सुनु हीदम् । ईकारग्रहणेन न अर्थः । अविशेषेण चाक्रवर्मणस्य आचार्यस्य अप्लुतवत् भवति इति एव । इदम् अपि सिद्धम् भवति । वश३ इयम् , वशेयम् ।
KA III.91.10-14 Ro IV.470 kimartham idam ucyate . ī3 cākravarmaṇasya iti anupasthitārtham . anupasthitārthaḥ ayam ārambhaḥ . cinu hi3 idam . cinu hīdam . sunu hi3 idam . sunu hīdam . īkāragrahaṇena na arthaḥ . aviśeṣeṇa cākravarmaṇasya ācāryasya aplutavat bhavati iti eva . idam api siddham bhavati . vaśa3 iyam , vaśeyam .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.