क्अ इइइ।१०७।२-५ रो इव्।५०६ उत्तरपदग्रहणम् किमर्थम् । यथा एकाज्ग्रहणम् उत्तरपदविशेषणम् विज्ञायेत । एकाचः उत्तरपदात् इति । अथ अक्रियमाणे उत्तरपदग्रहणे कस्य एकाज्ग्रहणम् विशेषणम् स्यात् । समासविशेषणम् । अस्ति च इदानीम् कः चित् एकाच् समासः यदर्थः विधिः स्यात् । अस्ति इति आह : शुनः ऊर्क् : श्वोर्क् , श्वोर्जा , श्वोर्जे इति ।
KA III.107.2-5 Ro IV.506 uttarapadagrahaṇam kimartham . yathā ekājgrahaṇam uttarapadaviśeṣaṇam vijñāyeta . ekācaḥ uttarapadāt iti . atha akriyamāṇe uttarapadagrahaṇe kasya ekājgrahaṇam viśeṣaṇam syāt . samāsaviśeṣaṇam . asti ca idānīm kaḥ cit ekāc samāsaḥ yadarthaḥ vidhiḥ syāt . asti iti āha : śunaḥ ūrk : śvork , śvorjā , śvorje iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.