क्अ इइइ।११८।५-८ रो इव्। ५३१ उपोत्तमग्रहणम् किमर्थन् न रिति पूर्वम् इति एव उच्येत । तत्र अयम् अपि अर्थः । मतोः पूर्वम् आत् सञ्ज्ञायाम् स्त्रियाम् इति अत्र पूर्वग्रहणम् न कर्तव्यम् भवति । एवम् तर्हि उपोत्तमग्रहणम् उत्तरार्थम् । चङि अन्यतरस्याम् उपोत्तमम् इति एव । इह मा भूत् । मा हि स्म दधत् ।
KA III.118.5-8 Ro IV. 531 upottamagrahaṇam kimarthan na riti pūrvam iti eva ucyeta . tatra ayam api arthaḥ . matoḥ pūrvam āt sañjñāyām striyām iti atra pūrvagrahaṇam na kartavyam bhavati . evam tarhi upottamagrahaṇam uttarārtham . caṅi anyatarasyām upottamam iti eva . iha mā bhūt . mā hi sma dadhat .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.