Library·Patanjali: Vyakaranamahabhasya·6·6.1·6.1.39

Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.1.39

P 6.1.39

क्अ इइइ।३३।१९-३४।२ रो इव्।३५० वश्चास्यग्रहणम् शक्यम् अकर्तुम् । अन्यतरस्याम् किति वेञः न सम्प्रसारणम् भवति इति एव सिद्धम् । कथम् । सम्प्रसारणे कृते उवङादेशे च द्विर्वचनम् सवर्णदीर्घत्वम् । तेन सिद्धम् ववतुः, ववुः , ऊवतुः, ऊवुः । वयेः अपि नित्यम् यकारस्य प्रतिषेधः सम्प्रसारणस्य ऊयतुः , ऊयुः । त्रैशब्यम् च इह साध्यम् । तत् च एवम् सति सिद्धम् भवति । यदि एवम् ववौ, वविथ इति न सिध्यति । ल्यपि च इति अनेन चकारेण लिट् अपि अनुकृष्यते । तस्मिन् नित्ये प्रसारणप्रतिषेधे प्राप्ते इयम् किति विभाषा आरभ्यते ।

KA III.33.19-34.2 Ro IV.350 vaścāsyagrahaṇam śakyam akartum . anyatarasyām kiti veñaḥ na samprasāraṇam bhavati iti eva siddham . katham . samprasāraṇe kṛte uvaṅādeśe ca dvirvacanam savarṇadīrghatvam . tena siddham vavatuḥ, vavuḥ , ūvatuḥ, ūvuḥ . vayeḥ api nityam yakārasya pratiṣedhaḥ samprasāraṇasya ūyatuḥ , ūyuḥ . traiśabyam ca iha sādhyam . tat ca evam sati siddham bhavati . yadi evam vavau, vavitha iti na sidhyati . lyapi ca iti anena cakāreṇa liṭ api anukṛṣyate . tasmin nitye prasāraṇapratiṣedhe prāpte iyam kiti vibhāṣā ārabhyate .

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/P/6.1.39

Cite as: Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.1.39, in HREEM (hreem.cc/library/P/6.1.39), after GRETIL, Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/pmbhasuu.htm — Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay 1880-1885), revised by K.V. Abhyankar (Poona 1972-1996). With additional references of the edition Gurukuljhajjar, Rohatak (Rohtak) : Hariyana sahitya samsthan, 1961-196

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text