क्अ इइइ।१२४।१४-१९ रो इव्।५४५ इगन्तप्रकृतिस्वरत्वे यण्गुणयोः उपसङ्ख्यानम् । इगन्तप्रकृतिस्वरत्वे यण्गुणयोः उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । पञ्चारत्न्यः , दशारतन्यः । यण्गुणयोः कृतयोः इगन्ते द्विगौ इति एषः स्वरः न प्राप्नोति । न वा बहिरङ्गलक्षणत्वात् । न वा वक्तव्यम् । किम् कारणम् । बहिरङ्गलक्षणत्वात् । बहिरङ्गौ यण्गुणौ । अन्तरङ्गः स्वरः । असिद्धम् बहिरङ्गम् अन्तरङ्गे ।
KA III.124.14-19 Ro IV.545 igantaprakṛtisvaratve yaṇguṇayoḥ upasaṅkhyānam . igantaprakṛtisvaratve yaṇguṇayoḥ upasaṅkhyānam kartavyam . pañcāratnyaḥ , daśāratanyaḥ . yaṇguṇayoḥ kṛtayoḥ igante dvigau iti eṣaḥ svaraḥ na prāpnoti . na vā bahiraṅgalakṣaṇatvāt . na vā vaktavyam . kim kāraṇam . bahiraṅgalakṣaṇatvāt . bahiraṅgau yaṇguṇau . antaraṅgaḥ svaraḥ . asiddham bahiraṅgam antaraṅge .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.