क्अ इइइ।१६४।२१ रो इव्।६३५-६३६ तद्धिते किम् उदाहरणम् । एकत्वम् , एकता । न एतत् अस्ति प्रयोजनम् । पुंवद्भावेन अपि एतत् सिद्धम् । कथम् पुंवद्भावः । तासिलादिषु आ कृत्वसुचः । इदम् तर्हि प्रयोजनम् । एकस्याः आगतम् एकरूप्यम् , एकमयम् । इदम् च अपि उदाहरणम् । एकत्वम् , एकता । ननु च उक्तम् पुंवद्भावेन अपि एतत् सिद्धम् इति । न सिध्यति । उक्तम् एतत् त्वतलोः गुणवचनस्य इति । अथ उत्तरपदे किम् उदाहरणम् । एकशाटी । न एतत् अस्ति । पुंवद्भावेन अपि एतत् सिद्धम् । कथम् पुंवद्भावः । समानाधिकरणलक्षणः । इदम् तर्हि प्रयोजनम् । एकस्याः क्षीरम् एकषीरम् । इदम् च अपि उदाहरणम् । एकशाटी । ननु च उक्तम् पुंवद्भावेन अपि एतत् सिद्धम् इति । न सिध्यति । न कोपधायाः इति प्रतिषेधः प्राप्नोति । न एषः दोषः । उक्तम् एतत् कोपधप्रतिषेधे तद्धितवुग्रहणम् इति ।
KA III.164.21 Ro IV.635-636 taddhite kim udāharaṇam . ekatvam , ekatā . na etat asti prayojanam . puṃvadbhāvena api etat siddham . katham puṃvadbhāvaḥ . tāsilādiṣu ā kṛtvasucaḥ . idam tarhi prayojanam . ekasyāḥ āgatam ekarūpyam , ekamayam . idam ca api udāharaṇam . ekatvam , ekatā . nanu ca uktam puṃvadbhāvena api etat siddham iti . na sidhyati . uktam etat tvataloḥ guṇavacanasya iti . atha uttarapade kim udāharaṇam . ekaśāṭī . na etat asti . puṃvadbhāvena api etat siddham . katham puṃvadbhāvaḥ . samānādhikaraṇalakṣaṇaḥ . idam tarhi prayojanam . ekasyāḥ kṣīram ekaṣīram . idam ca api udāharaṇam . ekaśāṭī . nanu ca uktam puṃvadbhāvena api etat siddham iti . na sidhyati . na kopadhāyāḥ iti pratiṣedhaḥ prāpnoti . na eṣaḥ doṣaḥ . uktam etat kopadhapratiṣedhe taddhitavugrahaṇam iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.