क्अ इइइ,३०१,१६-२० रो व्,१५१।८-१२ स्वरतेः वेट्त्वात् ऋतः स्ये विप्रतिषेधेन । स्वरतिलक्षणात् वावचनात् ऋतः स्ये इति एतत् भवति विप्रतिषेधेन । स्वरतिलक्षणस्य वावचनस्य अवकाशः । स्वर्ता , स्वरिता । ऋतः स्ये इति अस्य अवकाशः । करिष्यते , हरिष्यते । इह उभयम् प्राप्नोति । स्वरिष्यति , अस्वरिष्यत् । ऋतः स्ये इति एतत् भवति विप्रतिषेधेन ।
KA III,301,16-20 Ro V,151.8-12 svarateḥ veṭtvāt ṛtaḥ sye vipratiṣedhena . svaratilakṣaṇāt vāvacanāt ṛtaḥ sye iti etat bhavati vipratiṣedhena . svaratilakṣaṇasya vāvacanasya avakāśaḥ . svartā , svaritā . ṛtaḥ sye iti asya avakāśaḥ . kariṣyate , hariṣyate . iha ubhayam prāpnoti . svariṣyati , asvariṣyat . ṛtaḥ sye iti etat bhavati vipratiṣedhena .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.