क्अ इइइ,३५०।१५-३५१।२ रो व्,२५९।२-१५ अवदत्तम् विदत्तम् च प्रदत्तम् च आदिकर्मणि , सुदत्तम् अनुदत्तम् च निदत्तम् इति च इष्यते । किम् पुनः अयम् तकारान्तः आहोस्वित् दकारान्तः उत धकारान्तः अथ वा थकारान्तः । कः च अत्र विशेषः । तान्ते दोषः दीर्घत्वम् स्यात् । यदि तकारान्तः दस्ति इति दीर्घत्वम् प्राप्नोति । दान्ते दोषः निष्ठानत्वम् । अथ दकारान्तः रदाभ्याम् निष्ठातः इति नत्वम् प्राप्नोति । धान्ते दोषः धत्वप्राप्तिः । अथ धान्तः झषः तथोः धः अधः इति धत्वम् प्राप्नोति । थान्ते अदोषः तस्मात् थान्तः । अथ थकारान्तः न दोषः भवति ।
KA III,350.15-351.2 Ro V,259.2-15 avadattam vidattam ca pradattam ca ādikarmaṇi , sudattam anudattam ca nidattam iti ca iṣyate . kim punaḥ ayam takārāntaḥ āhosvit dakārāntaḥ uta dhakārāntaḥ atha vā thakārāntaḥ . kaḥ ca atra viśeṣaḥ . tānte doṣaḥ dīrghatvam syāt . yadi takārāntaḥ dasti iti dīrghatvam prāpnoti . dānte doṣaḥ niṣṭhānatvam . atha dakārāntaḥ radābhyām niṣṭhātaḥ iti natvam prāpnoti . dhānte doṣaḥ dhatvaprāptiḥ . atha dhāntaḥ jhaṣaḥ tathoḥ dhaḥ adhaḥ iti dhatvam prāpnoti . thānte adoṣaḥ tasmāt thāntaḥ . atha thakārāntaḥ na doṣaḥ bhavati .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.