क्अ इइइ,३५६।१३-१५ रो व्,२६९।१०-२७०।३ अर्तिग्रहणम् किमर्थम् न बहुलम् छन्दसि इति एव सिद्धम् । न हि अन्तरेण छन्दः अर्तेः श्लुः लभ्यः । एवम् तर्हि सिद्धे यत् अर्तिग्रहणम् करोति तत् ज्ञापयति आचार्यः भाषायाम् श्लुः भवति इति । किम् एतस्य ज्ञापने प्रयोजनम् । इयर्ति इति एतत् सिद्धम् भवति ।
KA III,356.13-15 Ro V,269.10-270.3 artigrahaṇam kimartham na bahulam chandasi iti eva siddham . na hi antareṇa chandaḥ arteḥ śluḥ labhyaḥ . evam tarhi siddhe yat artigrahaṇam karoti tat jñāpayati ācāryaḥ bhāṣāyām śluḥ bhavati iti . kim etasya jñāpane prayojanam . iyarti iti etat siddham bhavati .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.