क्अ इ,१२६।२०-१२७।३ रो इ,३८२ अथ अण्ग्रहणम् किमर्थम् न उः रपरः इति एव उच्येत । उः रपरः इति इयति उच्यमाने कः इदानीम् रपरः स्यात् । यः उः स्थाने भवति । कः च उः स्थाने भवति । आदेशः । आदेशः रपरः इति चेत् रीरिविधिषु रपरप्रतिषेधः । आदेशः रपरः इति चेत् रीरिविधिषु रपरत्वस्य प्रतिषेधः वक्तव्यः । के पुनः रीरिविधयः । अकङ्लोपानङनङ्रीङ्रिङादेशाः । अकङ्: सौधातकिः । लोपः : पैतृष्वसेयः । आनङ् : होतापोतारौ । अनङ् : कर्ता हर्ता । रीङ् : मात्रीयति पित्रीयति । रिङ् : क्रियते ह्रियते । उदात्तादिषु च । किम् । रपरत्वस्य प्रतिषेधः वक्तव्यः । कृतिः , हृतिः , कृतम् , हृतम् , प्रकृतम् , प्रहृतम् नॄंः पाहि । तस्मात् अण्ग्रहणम् कर्तव्यम् ।
KA I,126.20-127.3 Ro I,382 atha aṇgrahaṇam kimartham na uḥ raparaḥ iti eva ucyeta . uḥ raparaḥ iti iyati ucyamāne kaḥ idānīm raparaḥ syāt . yaḥ uḥ sthāne bhavati . kaḥ ca uḥ sthāne bhavati . ādeśaḥ . ādeśaḥ raparaḥ iti cet rīrividhiṣu raparapratiṣedhaḥ . ādeśaḥ raparaḥ iti cet rīrividhiṣu raparatvasya pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . ke punaḥ rīrividhayaḥ . akaṅlopānaṅanaṅrīṅriṅādeśāḥ . akaṅ: saudhātakiḥ . lopaḥ : paitṛṣvaseyaḥ . ānaṅ : hotāpotārau . anaṅ : kartā hartā . rīṅ : mātrīyati pitrīyati . riṅ : kriyate hriyate . udāttādiṣu ca . kim . raparatvasya pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . kṛtiḥ , hṛtiḥ , kṛtam , hṛtam , prakṛtam , prahṛtam nṝṃḥ pāhi . tasmāt aṇgrahaṇam kartavyam .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.