क्अ इ,४९५।४-१५ रो इइ,८९६-८९७ ऊतः अचि ।ऊतः अचि इति वक्तव्यम् । इह मा भूत् । सनीस्रसः दनीध्वसः इति । अथ ऊतः इति उच्यमाने इह कस्मात् न भवति । योयूयः रोरूवः । विहितविशेषणम् ऊकारान्तग्रहणन् । ऊकारान्तात् यः विहितः इति । तत् तर्हि वक्तव्यम् । न वक्तव्यम् । इष्टम् एव एतत् सङ्गृहीतम् । सनीस्रंसः दनीध्वंसः इति एव भवितव्यम् ।
KA I,495.4-15 Ro II,896-897 ūtaḥ aci .ūtaḥ aci iti vaktavyam . iha mā bhūt . sanīsrasaḥ danīdhvasaḥ iti . atha ūtaḥ iti ucyamāne iha kasmāt na bhavati . yoyūyaḥ rorūvaḥ . vihitaviśeṣaṇam ūkārāntagrahaṇan . ūkārāntāt yaḥ vihitaḥ iti . tat tarhi vaktavyam . na vaktavyam . iṣṭam eva etat saṅgṛhītam . sanīsraṃsaḥ danīdhvaṃsaḥ iti eva bhavitavyam .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.