क्अ इइइ,४१५।५-१० रो व्,४१४ ईत्त्वम् बहुवचनान्तस्य । ईत्त्वम् बहुवचनान्तस्य इति वक्तव्यम् । बहुवचने इति इयति उच्यमाने इह एव स्यात् । अमीभिः अमीषु। इह न स्यात् । अमी अत्र । अमी आसते । तत् तर्हि वक्तव्यम् । न वक्तव्यम् । न इदम् पारिभाषिकस्य बहुवचनस्य ग्रहणम् । किम् तर्हि । अन्वर्थग्रहणम् एतत् । बहूनाम् अर्थानाम् वचनम् बहुवचनम् बहुवचने इति ।
KA III,415.5-10 Ro V,414 īttvam bahuvacanāntasya . īttvam bahuvacanāntasya iti vaktavyam . bahuvacane iti iyati ucyamāne iha eva syāt . amībhiḥ amīṣu. iha na syāt . amī atra . amī āsate . tat tarhi vaktavyam . na vaktavyam . na idam pāribhāṣikasya bahuvacanasya grahaṇam . kim tarhi . anvarthagrahaṇam etat . bahūnām arthānām vacanam bahuvacanam bahuvacane iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.