क्अ इइइ,४१६।१६-२२ रो व्,४१७ भोराजन्यविशाम् वा । भोराजन्यविशाम् वा इति वक्तव्यम् । देवदत्तः अहम् भोः आयुष्मान् एधि देवदत्त भो३ः । देवदत्त भोः । भोः । राजन्य । इन्द्रवर्मा अहम् भोः आयुष्मान् एधि इन्द्रवर्म३न् । इन्द्रवर्मन् । राजन्य । विट् । इन्द्रपालितः अहम् भोः आयुष्मान् एधि इन्द्रपालित३ । इन्द्रपालित । अपरः आह : । सर्वस्य एव नाम्नः प्रत्यभिवादे भोःशब्दः आदेशः वक्तव्यः । देवदत्तः अहम् भोः आयुष्मान् एधि भो३ः । आयुष्मान् एधि देवदत्त३ इति वा ।
KA III,416.16-22 Ro V,417 bhorājanyaviśām vā . bhorājanyaviśām vā iti vaktavyam . devadattaḥ aham bhoḥ āyuṣmān edhi devadatta bho3ḥ . devadatta bhoḥ . bhoḥ . rājanya . indravarmā aham bhoḥ āyuṣmān edhi indravarma3n . indravarman . rājanya . viṭ . indrapālitaḥ aham bhoḥ āyuṣmān edhi indrapālita3 . indrapālita . aparaḥ āha : . sarvasya eva nāmnaḥ pratyabhivāde bhoḥśabdaḥ ādeśaḥ vaktavyaḥ . devadattaḥ aham bhoḥ āyuṣmān edhi bho3ḥ . āyuṣmān edhi devadatta3 iti vā .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.